{"id":2101,"date":"2013-04-17T06:30:00","date_gmt":"2013-04-17T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/s6-design\/c35-design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/"},"modified":"2024-06-01T21:21:48","modified_gmt":"2024-06-01T19:21:48","slug":"fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/","title":{"rendered":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p>TALI\u2019 di Iskra Sguera<\/p>\n\n\n\n<p>IL VINCITORE DEL CONCORSO E DUE MENZIONI PER LA PARTECIPAZIONE&nbsp;DI SWART AL FUORISALONE 2013.<\/p>\n\n\n\n<p>Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.<br>La giuria con <strong>Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte<\/strong> ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra <strong>Bla Bla alla Fabbrica del Vapore<\/strong> a cura di <strong>Alessandro Mendini<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" data-attachment-id=\"12283\" data-permalink=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/attachment\/1-5\/#content\" data-orig-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1.jpg\" data-orig-size=\"1440,823\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1-396x256.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1-1024x585.jpg\" src=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1-1024x585.jpg\" alt=\"1\" class=\"wp-image-12283\" srcset=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1-768x439.jpg 768w, https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MACNI di Umberto Dattola<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Il premio viene assegnato a <strong>Umberto Dattola<\/strong> per l\u2019oggetto MACNI, MAnufatto Calciante Non Identificato,&nbsp;manufatto-arma ispirato alla regola della sezione ARKIZOIC BELLUM che propone una battaglia contro la serialit\u00e0 a favore della produzione indipendente.<br>L\u2019opera rientra nel progetto EVNI, che vuole indagare i sentimenti per gli oggetti che accompagnano la vita di ogni&nbsp;individuo. Da questi sentimenti per le cose emergono oggetti con gambe lunghissime ad elevarsi in cerca di modi d\u2019intendere paralleli, modi d\u2019esprimersi che in un primo momento sembrano allucinatori, ma che poi si rivelano in grado di toccare parti profondissime di noi.<br>La perizia artigianale si fonde nella narrazione, la quale d\u00e0 vita alle forme, al design che dialoga con l\u2019arte. Con una&nbsp;estetica evocativa che porta ad alzare il capo verso l\u2019alto.<\/p>\n\n\n\n<p>Swart, nell\u2019occasione particolare del Fuorisalone, apre con MACNI i propri orizzonti \u201cal design che dialoga con l\u2019arte\u201d non trascurando l\u2019importanza della qualit\u00e0 progettuale e realizzativa.<br>Abitualmente seleziona piccole serie legate alla funzionalit\u00e0 e usabilit\u00e0 quotidiana, oggetti che si distinguono per originalit\u00e0 ed essenzialit\u00e0 delle forme. Alla Fabbrica del Vapore instaura nuovi rapporti, conosce le storie dei designer&nbsp;e dei prodotti. In modo particolare assegna due menzioni a <strong>TALI\u2019 di Iskra Sguera<\/strong> e a <strong>Reggiluce di Luigi Fumagalli<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"line-height: 1.3em;\">TALI\u2019, esposto nella sezione <\/span><strong style=\"line-height: 1.3em;\">Materia Prima<\/strong>, \u00e8 un tavolino realizzato in legno grezzo, adatto sia per il soggiorno che per la camera da letto. E\u2019 componibile a incastro e pu\u00f2 essere realizzato in diversi formati a partire da un piano 54x54cm. Leggero da sollevare, nella sua forma ridotta pu\u00f2 essere anche utilizzato come tavolino per bambini.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"581\" data-attachment-id=\"12284\" data-permalink=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/attachment\/3-7\/#content\" data-orig-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3.jpg\" data-orig-size=\"1440,817\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3-396x256.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3-1024x581.jpg\" src=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3-1024x581.jpg\" alt=\"3\" class=\"wp-image-12284\" srcset=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3-768x436.jpg 768w, https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_3.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Reggiluce di Luigi Fumagalli<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Reggiluce, \u00e8 esposto nella sezione dedicata a <strong>Recession Design<\/strong>, che dal 2008 punta a stimolare la riflessione sul significato profondo del \u201cdesign\u201d in un contesto economico e sociale sempre pi\u00f9 complesso, con oggetti costruiti con materiali e utensili reperibili in negozi e catene per il fai da te, con lavorazioni facilmente realizzabili seguendo semplici istruzioni di montaggio. Reggiluce \u00e8 realizzato da una gruggia in legno, fogli di stirene ed una lampadina.<\/p>\n\n\n\n<p>www.swartlab.com<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.<br \/>\nLa giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":78,"featured_media":12282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[13],"tags":[738,3119,2956,2512],"class_list":["post-2101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design","tag-concorso","tag-fabbrica-del-vapore","tag-fuorisalone-2013","tag-salone-del-mobile-2013"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-17T04:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-01T19:21:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edoardo Orso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@socialdesignmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@socialdesignmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edoardo Orso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\"},\"author\":{\"name\":\"Edoardo Orso\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/554beebd76de20e7a33b18898d51ab36\"},\"headline\":\"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola\",\"datePublished\":\"2013-04-17T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T19:21:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\"},\"wordCount\":434,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg\",\"keywords\":[\"concorso\",\"fabbrica del vapore\",\"fuorisalone 2013\",\"salone del mobile 2013\"],\"articleSection\":[\"Design\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\",\"name\":\"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-17T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-01T19:21:48+00:00\",\"description\":\"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg\",\"width\":1440,\"height\":829,\"caption\":\"2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Design\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"description\":\"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Social Design Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\",\"https:\/\/x.com\/socialdesignmag\",\"http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/\",\"http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/554beebd76de20e7a33b18898d51ab36\",\"name\":\"Edoardo Orso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edoardo Orso\"},\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/edoardo-orsoswartlab-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine","description":"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine","og_description":"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.","og_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/","og_site_name":"Social Design Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","article_published_time":"2013-04-17T04:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-01T19:21:48+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":829,"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Edoardo Orso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@socialdesignmag","twitter_site":"@socialdesignmag","twitter_misc":{"Scritto da":"Edoardo Orso","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/"},"author":{"name":"Edoardo Orso","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/554beebd76de20e7a33b18898d51ab36"},"headline":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola","datePublished":"2013-04-17T04:30:00+00:00","dateModified":"2024-06-01T19:21:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/"},"wordCount":434,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","keywords":["concorso","fabbrica del vapore","fuorisalone 2013","salone del mobile 2013"],"articleSection":["Design"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/","name":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola - Social Design Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","datePublished":"2013-04-17T04:30:00+00:00","dateModified":"2024-06-01T19:21:48+00:00","description":"Sabato 13 aprile viene assegnato il premio per il concorso Swart, e-shop di design autoprodotto italiano.La giuria con Alessandro Guerriero, Cesare Castelli e Duilio Forte ha individuato il vincitore tra i 120 oggetti in esposizione nell\u2019ambito della mostra Bla Bla alla Fabbrica del Vapore a cura di Alessandro Mendini.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#primaryimage","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","width":1440,"height":829,"caption":"2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/fabbrica-del-vapore-guerriero-castelli-forte-assegnano-il-premio-swart-a-macni-di-umberto-dattola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Design","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/design\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fabbrica del Vapore: Guerriero, Castelli, Forte assegnano il premio Swart a MACNI di Umberto Dattola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","name":"Social Design Magazine","description":"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica","publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization","name":"Social Design Magazine","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Social Design Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","https:\/\/x.com\/socialdesignmag","http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/","http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/","http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/554beebd76de20e7a33b18898d51ab36","name":"Edoardo Orso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1554197e59cdecba930bebfc595d388c1781f8afd1e678f1a40e677d378d83e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edoardo Orso"},"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/edoardo-orsoswartlab-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/users_edoardo.orsoswartlab.com_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6cV7V-xT","gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61555,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2101\/revisions\/61555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}