{"id":50073,"date":"2023-04-10T20:00:00","date_gmt":"2023-04-10T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?p=50073"},"modified":"2023-04-05T23:16:20","modified_gmt":"2023-04-05T21:16:20","slug":"tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/","title":{"rendered":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell’intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione. La sfida principale era quella di connettere fluidamente il vecchio e il nuovo magazzino, creando al contempo una dinamica tra le due aziende che, pur distinte, lavorano in sinergia.<\/p>\n\n\n\n

Il progetto EGOI+CLAVEL\u00b4S KITCHEN, realizzato dallo studio di architettura Paulo Merlini Architects, \u00e8 un intervento che ha avuto come obiettivo principale l’ampliamento dello spazio fisico di due aziende, E-goi e Clavel’s kitchen. I due proprietari delle aziende, infatti, avevano gi\u00e0 a disposizione un magazzino adiacente all’area di intervento, ma con la crescita esponenziale delle loro attivit\u00e0, \u00e8 diventata necessaria l’espansione dello spazio aziendale.<\/p>\n\n\n\n

La sfida principale di questo progetto \u00e8 stata quella di interconnettere i due magazzini in modo da creare un unico spazio fluido e naturale, e di creare una dinamica tra le due aziende, che, sebbene distinte, lavorano in sinergia. Un’altra sfida importante \u00e8 stata quella di creare uno spazio in linea con la cultura aziendale, che in questo caso \u00e8 piuttosto informale, ma estremamente professionale.<\/p>\n\n\n\n

Per soddisfare le esigenze delle due aziende, \u00e8 stato progettato uno spazio estremamente versatile, che include una nuova sala fotografica, diverse sale riunioni, alcune formali e altre informali, cabine per videochiamate e una sala da pranzo in grado di ospitare almeno cento persone contemporaneamente.<\/p>\n\n\n\n

Per realizzare tutto ci\u00f2, gli architetti hanno distribuito una serie di scatole di legno, in cui sono stati integrati tutti gli spazi chiusi, le sale riunioni, i bagni e le cabine per videochiamate. La distribuzione di queste funzioni in modo eterogeneo nello spazio, in una sorta di caos organizzato, garantisce una grande versatilit\u00e0 spaziale e crea una serie di angoli e spazi che consentono diverse forme di appropriazione, ognuno con una personalit\u00e0 distintiva.<\/p>\n\n\n\n

Un’altra preoccupazione importante \u00e8 stata quella di garantire che tutti gli spazi fossero ben illuminati dalla luce naturale. Per questo motivo, la facciata \u00e8 stata completamente vetrata, consentendo una forte relazione visiva con l’arteria principale della citt\u00e0 e attribuendo un effetto scenico alla vita quotidiana delle due aziende.<\/p>\n\n\n\n

Per garantire una relazione fluida e naturale tra i tre piani, gli architetti hanno progettato una rampa in cemento dal forte carattere scultoreo, che caratterizza l’intero spazio e che interconnette i tre piani. In cima alla rampa, un lucernario illumina i tre piani e lascia scoperta la struttura di barre reciprocate che sostengono la rampa, proposta con eleganza dall’ingegnere.<\/p>\n\n\n\n

Il progetto EGOI+CLAVEL\u00b4S KITCHEN di Paulo Merlini Architects ha risposto alle esigenze delle due aziende, creando uno spazio versatile e dinamico, in linea con la cultura aziendale informale ma estremamente professionale delle due societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n\n\n\n
\"Tra<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"PLANS<\/figure>\n\n\n\n
\"PLANS<\/figure>\n\n\n\n
\"PLANS<\/figure>\n\n\n\n
\"PLANS<\/figure>\n\n\n\n
\"PLANS<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Project info<\/h2>\n\n\n\n

Project name:<\/strong> EGOI+CLAVEL\u00b4S KITCHEN
Architecture Office:<\/strong> PAULO MERLINI architects
Main Architect:<\/strong> Paulo Merlini\/ Andr\u00e9 Santos Silva
Website:<\/strong> www.paulomerlini.com
E-mail:<\/strong> office@paulomerlini.com\/ press@paulomerlini.com
Facebook:<\/strong> https:\/\/www.facebook.com\/paulomerliniarq
Instagram:<\/strong> https:\/\/www.instagram.com\/paulo_merlini_architects\/
Location:<\/strong> Avenida Men\u00e9res\/ Matosinhos
Year of conclusion:<\/strong> 2020
Total area:<\/strong> 2800 sq\/m
Architectural photographer:<\/strong> Ivo Tavares Studio
Website:<\/strong> www.ivotavares.net
Facebook:<\/strong> www.facebook.com\/ivotavaresstudio
Instagram:<\/strong> www.instagram.com\/ivotavaresstudio<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell’intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":50167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[15],"tags":[5451,2292,6185,6202,5853],"class_list":["post-50073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architettura","tag-architettura","tag-interior-design","tag-ivo-tavares-architectural-photographer","tag-paulo-merlini-architects","tag-white"],"yoast_head":"\nTra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-10T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benedetto Fiori\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@benedettofiori\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@socialdesignmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benedetto Fiori\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benedetto Fiori\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846\"},\"headline\":\"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN\",\"datePublished\":\"2023-04-10T18:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\"},\"wordCount\":563,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg\",\"keywords\":[\"architettura\",\"interior design\",\"ivo tavares architectural photographer\",\"PAULO MERLINI architects\",\"white\"],\"articleSection\":[\"Architettura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\",\"name\":\"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-10T18:00:00+00:00\",\"description\":\"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"Tra luce naturale e flessibilita la nuova sede di EGOI e CLAVELS KITCHEN. PAULO MERLINI architects. Photo Ivo Tavares Studio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Architettura\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"description\":\"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Social Design Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\",\"https:\/\/x.com\/socialdesignmag\",\"http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/\",\"http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846\",\"name\":\"Benedetto Fiori\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benedetto Fiori\"},\"description\":\"Web | Twitter | Facebook | Shutterstock Founder & Editor in Chief di Social Design Magazine. Attratto da sempre da tutto ci\u00f2 che \u00e8 creativit\u00e0, design, architettura. Dopo aver studiato Architettura all'Universit\u00e0 di Firenze, si \u00e8 impegnato in molteplici campi: comunicazione grafica, progettazione di allestimenti fieristici, brand design, Interior Design.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/benedettofiori.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori\",\"https:\/\/x.com\/benedettofiori\"],\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/benedetto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine","description":"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine","og_description":"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.","og_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/","og_site_name":"Social Design Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori","article_published_time":"2023-04-10T18:00:00+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benedetto Fiori","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@benedettofiori","twitter_site":"@socialdesignmag","twitter_misc":{"Scritto da":"Benedetto Fiori","Tempo di lettura stimato":"21 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/"},"author":{"name":"Benedetto Fiori","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846"},"headline":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN","datePublished":"2023-04-10T18:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/"},"wordCount":563,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","keywords":["architettura","interior design","ivo tavares architectural photographer","PAULO MERLINI architects","white"],"articleSection":["Architettura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/","name":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN - Social Design Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","datePublished":"2023-04-10T18:00:00+00:00","description":"La luce naturale e la flessibilit\u00e0 degli spazi sono state le chiavi dell'intervento di grande impatto che PAULO MERLINI architects ha realizzato per la nuova sede di EGOI+CLAVEL'S KITCHEN, due aziende in rapida crescita che necessitavano di ampliare lo spazio fisico a loro disposizione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#primaryimage","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"Tra luce naturale e flessibilita la nuova sede di EGOI e CLAVELS KITCHEN. PAULO MERLINI architects. Photo Ivo Tavares Studio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/tra-luce-naturale-e-flessibilita-il-progetto-di-paulo-merlini-architects-per-la-nuova-sede-di-egoiclavels-kitchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Architettura","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tra luce naturale e flessibilit\u00e0: il progetto di PAULO MERLINI architects per la nuova sede di EGOI+CLAVEL’S KITCHEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","name":"Social Design Magazine","description":"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica","publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization","name":"Social Design Magazine","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Social Design Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","https:\/\/x.com\/socialdesignmag","http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/","http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/","http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846","name":"Benedetto Fiori","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benedetto Fiori"},"description":"Web | Twitter | Facebook | Shutterstock Founder & Editor in Chief di Social Design Magazine. Attratto da sempre da tutto ci\u00f2 che \u00e8 creativit\u00e0, design, architettura. Dopo aver studiato Architettura all'Universit\u00e0 di Firenze, si \u00e8 impegnato in molteplici campi: comunicazione grafica, progettazione di allestimenti fieristici, brand design, Interior Design.","sameAs":["http:\/\/benedettofiori.com","https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori","https:\/\/x.com\/benedettofiori"],"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/benedetto\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Tra-luce-naturale-e-flessibilita-la-nuova-sede-di-EGOI-e-CLAVELS-KITCHEN.-PAULO-MERLINI-architects.-Photo-Ivo-Tavares-Studio-002.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6cV7V-d1D","gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50073"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50249,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50073\/revisions\/50249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}