{"id":57994,"date":"2024-04-23T12:18:00","date_gmt":"2024-04-23T10:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?p=57994"},"modified":"2024-04-23T23:59:08","modified_gmt":"2024-04-23T21:59:08","slug":"armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/","title":{"rendered":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

L’architettura pu\u00f2 essere un dialogo costante tra passato e presente, tra tradizione e innovazione. \u00c8 proprio questo equilibrio che l’ufficio di architettura Frari ha cercato di raggiungere nel progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 nel centro storico di \u00cdlhavo. <\/h2>\n\n\n\n

Costruita nel 1945 e appartenente al caratteristico stile Portugu\u00eas Suave, questa casa ha rappresentato una sfida affascinante per il team di progettazione, che ha lavorato per conservare e valorizzare il suo patrimonio storico mentre adattava gli spazi alle esigenze contemporanee.<\/p>\n\n\n\n

La Casa dos anos 40 si presenta come un’opera isolata con due facciate, costruita con mattoni di terra cruda, un materiale vernacolare tipico di questa regione. La sua facciata principale, sebbene conservi una buona integrit\u00e0, aveva bisogno di un intervento mirato per migliorare il comfort termico. Tuttavia, il vero cuore del progetto \u00e8 stato il restauro dell’interno, che si presentava in uno stato di decadimento avanzato e privo dei dettagli caratteristici dell’epoca.<\/p>\n\n\n\n

L’approccio adottato \u00e8 stato quello di intervenire con il massimo rispetto per il design originale, apportando modifiche solo dove necessario. La facciata anteriore \u00e8 stata oggetto di un intervento rigoroso e sensibile, con l’alterazione solo delle cornici delle finestre per migliorare il comfort termico, mantenendo intatta l’estetica complessiva. L’intero edificio \u00e8 stato rivestito di bianco, un colore senza tempo che richiama l’eleganza dell’epoca originaria.<\/p>\n\n\n\n

Un elemento chiave del progetto \u00e8 stata la reinterpretazione della facciata posteriore come una nuova facciata principale. La demolizione della parete esterna che racchiudeva il vecchio balcone coperto ha dato spazio a una struttura permeabile in legno naturale, proteggendo l’area senza interrompere la relazione visiva con il cortile. Una grande finestra sul balcone introduce una nuova estetica per la suite principale al primo piano, la cui disposizione \u00e8 stata notevolmente modificata per rispondere alle esigenze moderne.<\/p>\n\n\n\n

Al piano terra, gli interni sono stati sottoposti a una riforma severa, con la creazione di un ampio spazio aperto che richiama uno stile contemporaneo, in netto contrasto con la semplicit\u00e0 del design originale. Al contrario, al primo piano, sono stati preservati tutti gli elementi originali, dalle pavimentazioni in legno alle porte e agli infissi, con un accenno di modernit\u00e0 nella scelta di una palette cromatica totalmente bianca.<\/p>\n\n\n\n

Il risultato finale \u00e8 un tributo alla storia e alla modernit\u00e0, dove il rispetto per il passato si fonde armoniosamente con la funzionalit\u00e0 e l’estetica contemporanee. La Casa dos anos 40 si erge ora come un esempio luminoso di come l’architettura possa essere un ponte tra epoche diverse, celebrando la ricchezza del patrimonio culturale portoghese.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n\n\n\n
\"Frari<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\".<\/figure>\n\n\n\n
\".<\/figure>\n\n\n\n
\".<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Project info<\/h2>\n\n\n\n

Project name<\/strong><\/em>: <\/strong>Casa dos anos 40
Architecture Office<\/strong><\/em>: <\/strong>Frari architecture network
Main Architect<\/strong><\/em>: <\/strong>Maria Fradinho
Collaboration: <\/strong>Ana Soares, Ana Rita Gomes
Website<\/strong>: https:\/\/frari.pt\/noticias\/
E-mail: <\/strong>info@frari.pt
Facebook: <\/strong>https:\/\/www.facebook.com\/Frari.architecture.network\/
Instagram: <\/strong>https:\/\/www.instagram.com\/frari.architecture.network\/
Location<\/strong><\/em>: <\/strong>\u00cdlhavo, Portugal
Year of conclusion<\/strong><\/em>: <\/strong>2022
Total area<\/strong><\/em>: <\/strong>340m2<\/sup>
Builder: <\/strong>Antero Santos & Santos
inspection: <\/strong>Pedro Tavares
Engineering: <\/strong>Pedro Tavares<\/p>\n\n\n\n

Architectural photographer<\/strong><\/em>:<\/strong> Ivo Tavares Studio
Website <\/strong><\/em>: <\/strong>www.ivotavares.net<\/a>
Facebook: <\/strong>www.facebook.com\/ivotavaresstudio
Instagram: <\/strong>www.instagram.com\/ivotavaresstudio<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l’architettura storica al design contemporaneo. Conservando la facciata originale e reinterpretando lo spazio interno, l’intera struttura riflette un equilibrio tra passato e presente, celebrando il patrimonio portoghese.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":58155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[15],"tags":[5451,6734,2292,6185,5910],"class_list":["post-57994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architettura","tag-architettura","tag-frari-architecture-network","tag-interior-design","tag-ivo-tavares-architectural-photographer","tag-restauro"],"yoast_head":"\nArmonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Social Design Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-23T10:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-23T21:59:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benedetto Fiori\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@benedettofiori\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@socialdesignmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benedetto Fiori\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benedetto Fiori\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846\"},\"headline\":\"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40\",\"datePublished\":\"2024-04-23T10:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T21:59:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\"},\"wordCount\":516,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg\",\"keywords\":[\"architettura\",\"Frari architecture network\",\"interior design\",\"ivo tavares architectural photographer\",\"restauro\"],\"articleSection\":[\"Architettura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\",\"name\":\"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-23T10:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T21:59:08+00:00\",\"description\":\"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"Frari casa anos em ilhavo.interno\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Architettura\",\"item\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"description\":\"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization\",\"name\":\"Social Design Magazine\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Social Design Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag\",\"https:\/\/x.com\/socialdesignmag\",\"http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/\",\"http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846\",\"name\":\"Benedetto Fiori\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Benedetto Fiori\"},\"description\":\"Web | Twitter | Facebook | Shutterstock Founder & Editor in Chief di Social Design Magazine. Attratto da sempre da tutto ci\u00f2 che \u00e8 creativit\u00e0, design, architettura. Dopo aver studiato Architettura all'Universit\u00e0 di Firenze, si \u00e8 impegnato in molteplici campi: comunicazione grafica, progettazione di allestimenti fieristici, brand design, Interior Design.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/benedettofiori.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori\",\"https:\/\/x.com\/benedettofiori\"],\"url\":\"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/benedetto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine","description":"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine","og_description":"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.","og_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/","og_site_name":"Social Design Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori","article_published_time":"2024-04-23T10:18:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-23T21:59:08+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Benedetto Fiori","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@benedettofiori","twitter_site":"@socialdesignmag","twitter_misc":{"Scritto da":"Benedetto Fiori","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/"},"author":{"name":"Benedetto Fiori","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846"},"headline":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40","datePublished":"2024-04-23T10:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-23T21:59:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/"},"wordCount":516,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","keywords":["architettura","Frari architecture network","interior design","ivo tavares architectural photographer","restauro"],"articleSection":["Architettura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/","name":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40 - Social Design Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","datePublished":"2024-04-23T10:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-23T21:59:08+00:00","description":"Il progetto di riqualificazione della Casa dos anos 40 a \u00cdlhavo unisce il rispetto per l'architettura storica al design contemporaneo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#primaryimage","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"Frari casa anos em ilhavo.interno"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/armonia-tra-tradizione-e-innovazione-il-restauro-della-casa-dos-anos-40\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Architettura","item":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/architettura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Armonia tra Tradizione e Innovazione: Il Restauro della Casa dos anos 40"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#website","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","name":"Social Design Magazine","description":"Social Magazine su Design, Architettura, Arte, Grafica","publisher":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#organization","name":"Social Design Magazine","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","contentUrl":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/logo_favicon_11.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Social Design Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/socialdesignmag","https:\/\/x.com\/socialdesignmag","http:\/\/instagram.com\/social_design_magazine\/","http:\/\/pinterest.com\/socialdesignmag\/","http:\/\/www.youtube.com\/user\/socialdesignmagazine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/#\/schema\/person\/61e20205cc363c315e6aabd33a045846","name":"Benedetto Fiori","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/450a48cefa36da63d920ad70aa660bd10725b1c6093800242e5efdb397759033?s=96&d=mm&r=g","caption":"Benedetto Fiori"},"description":"Web | Twitter | Facebook | Shutterstock Founder & Editor in Chief di Social Design Magazine. Attratto da sempre da tutto ci\u00f2 che \u00e8 creativit\u00e0, design, architettura. Dopo aver studiato Architettura all'Universit\u00e0 di Firenze, si \u00e8 impegnato in molteplici campi: comunicazione grafica, progettazione di allestimenti fieristici, brand design, Interior Design.","sameAs":["http:\/\/benedettofiori.com","https:\/\/www.facebook.com\/benedettofiori","https:\/\/x.com\/benedettofiori"],"url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/author\/benedetto\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Frari-casa-anos-40-em-ilhavo.interno-039.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6cV7V-f5o","gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58162,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57994\/revisions\/58162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialdesignmagazine.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}